GOZI

Privacy Policy

Effective date: 5 May 2026 · Last updated: 5 May 2026

This Privacy Policy describes how GOZI ("we", "us", "our") collects, uses, and protects your information when you use the GOZI mobile app (the "App"). GOZI is operated from Romania and complies with the EU General Data Protection Regulation (GDPR).

1. Who we are

GOZI is operated by REMUS CONSTANTIN ENUS, a sole-proprietor developer registered with the Apple Developer Program (Team ID 8M4F643NX4). Contact: concepthubteam@gmail.com.

2. What data we collect

Category	Data	Purpose
Account	Email (optional, for sign-in), anonymous user ID	Authentication, sync saved events across devices
Location	Approximate or precise location (when granted)	Show events near you and on the map
Preferences	Saved events, search history, language, dark mode	Personalize the app experience
Diagnostics	Crash reports, performance metrics, app version, device model, OS version	Detect and fix bugs (via Sentry)
Notifications	Push token (if you enable notifications)	Send event reminders you have opted in to

We do NOT collect: phone number, contacts, photos, microphone, payment information, browsing history outside the app, advertising IDs (IDFA), biometric data.

3. How we use your data

Provide the service: show events, save your favorites, sync across devices.
Improve the app: aggregated analytics on which features are used.
Fix problems: diagnose crashes via Sentry diagnostic logs.
Communicate: send push notifications only if you opt in.

We do not use your data for advertising, profiling, or selling to third parties. We do not track you across other apps or websites.

4. Third-party services

We use trusted processors that meet GDPR standards:

Supabase (EU-hosted) — authentication and database. Privacy.
Sentry — crash and performance diagnostics. Privacy.
Google Maps — map rendering and geocoding. Privacy.
Apple Push Notifications — delivering push messages. Privacy.
Google Gemini API (for in-app AI assistant, accessed only via our secure proxy) — your queries are sent to Google for processing. No personal account data is included. Privacy.
Anthropic Claude API (for in-app AI assistant fallback, accessed only via our secure proxy). Privacy.

5. Your rights (GDPR)

Under GDPR you have the right to:

Access the data we hold about you.
Correct inaccurate data.
Delete your account and all associated data.
Export your data in a machine-readable format (the App provides a self-service export in Profile settings).
Withdraw consent at any time (e.g., disable location or notifications in iOS Settings).
Lodge a complaint with your local data protection authority (in Romania: ANSPDCP).

To exercise these rights, email concepthubteam@gmail.com. We respond within 30 days.

6. Data retention

Account data: kept while your account is active. Deleted within 30 days of account deletion.
Diagnostic logs (Sentry): retained 90 days.
Anonymous analytics: retained up to 12 months in aggregated form.

7. Children's privacy

GOZI is rated 12+ and is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal data from children under 13. If you believe a child has provided personal data, contact us and we will delete it promptly.

8. Security

All data in transit is encrypted with TLS 1.2 or higher. Sensitive credentials (API keys) are stored as encrypted secrets on our backend, never embedded in the app. The App uses standard iOS exempt encryption (HTTPS).

9. Changes to this policy

We may update this policy occasionally. Material changes will be announced in the App. The "Last updated" date at the top reflects the most recent revision.

10. Contact

Questions or requests: concepthubteam@gmail.com

Această Politică de Confidențialitate descrie modul în care GOZI ("noi") colectează, folosește și protejează informațiile tale când utilizezi aplicația mobilă GOZI ("Aplicația"). GOZI este operată din România și respectă Regulamentul UE pentru Protecția Datelor (GDPR).

1. Cine suntem

GOZI este operată de REMUS CONSTANTIN ENUS, dezvoltator individual înregistrat în Apple Developer Program (Team ID 8M4F643NX4). Contact: concepthubteam@gmail.com.

2. Ce date colectăm

Categorie	Date	Scop
Cont	Email (opțional), ID anonim de utilizator	Autentificare, sincronizare evenimente salvate
Locație	Locație aproximativă sau precisă (când acorzi permisiune)	Afișare evenimente apropiate și hartă
Preferințe	Evenimente salvate, istoric căutări, limbă, dark mode	Personalizare experiență
Diagnostice	Rapoarte crash, metrici de performanță, versiune app, model device, versiune OS	Detectare și remediere bug-uri (via Sentry)
Notificări	Token push (dacă activezi notificările)	Trimitere remindere pentru evenimentele alese de tine

NU colectăm: număr de telefon, contacte, poze, microfon, date de plată, istoric browsing din afara aplicației, ID-uri publicitare (IDFA), date biometrice.

3. Cum folosim datele

Furnizarea serviciului: afișare evenimente, salvare favorite, sincronizare între device-uri.
Îmbunătățirea aplicației: analiză agregată a funcțiilor folosite.
Remedierea problemelor: diagnostice crash via Sentry.
Comunicare: notificări push doar dacă optezi pentru ele.

Nu folosim datele tale pentru publicitate, profilare sau vânzare către terți. Nu te urmărim pe alte aplicații sau site-uri.

4. Servicii terțe

Folosim furnizori de încredere conformi GDPR:

Supabase (găzduit în UE) — autentificare și bază de date.
Sentry — diagnostice crash și performanță.
Google Maps — randare hartă și geocoding.
Apple Push Notifications — livrare notificări push.
Google Gemini API (pentru asistentul AI din aplicație, accesat doar prin proxy-ul nostru securizat) — interogările tale sunt trimise la Google pentru procesare. Nu sunt incluse date personale de cont.
Anthropic Claude API (pentru asistentul AI din aplicație, accesat doar prin proxy-ul nostru securizat).

5. Drepturile tale (GDPR)

Conform GDPR ai dreptul la:

Acces la datele pe care le deținem despre tine.
Rectificare a datelor inexacte.
Ștergere a contului și a tuturor datelor asociate.
Export al datelor într-un format prelucrabil (Aplicația oferă export self-service în setările Profil).
Retragerea consimțământului oricând (ex: dezactivarea locației sau notificărilor în Setări iOS).
Plângere la autoritatea ta locală de protecție a datelor (în România: ANSPDCP).

Pentru exercitarea acestor drepturi, scrie la concepthubteam@gmail.com. Răspundem în maxim 30 de zile.

6. Retenția datelor

Date de cont: păstrate cât timp contul e activ. Șterse în 30 de zile după ștergerea contului.
Log-uri diagnostic (Sentry): 90 de zile.
Analitice anonime agregate: până la 12 luni.

7. Confidențialitatea copiilor

GOZI are rating 12+ și nu este destinată copiilor sub 13 ani. Nu colectăm intenționat date personale de la copii sub 13 ani. Dacă crezi că un copil a furnizat date personale, contactează-ne și le vom șterge prompt.

8. Securitate

Toate datele în tranzit sunt criptate cu TLS 1.2 sau mai nou. Credențialele sensibile (chei API) sunt stocate ca secrete criptate pe backend-ul nostru, niciodată integrate direct în aplicație. Aplicația folosește criptare iOS exempt-standard (HTTPS).

9. Modificări ale acestei politici

Putem actualiza ocazional această politică. Modificările materiale vor fi anunțate în Aplicație. Data "Ultima actualizare" reflectă cea mai recentă revizie.

10. Contact

Întrebări sau cereri: concepthubteam@gmail.com